Filosofian maisteri, suoravalinnassa opettajankoulutukseen valitut, pääaine romaaninen filologia

Organisaatio:	Romaaninen filologia (KLS)
Vuosi:	2005-2007
Tila:	Aktiiviset
Lisätietoja:	Opintojen päämääränä on antaa opiskelijoille hyvä ranskan kielen taito ja perehdyttää heidät ranskankieliseen kirjallisuuteen ja kulttuuriin sekä romaaniseen kielialueeseen. Romanisteille sopivia aloja ovat opetustehtävät, viestintä, matkailu, kansainväliset tehtävät ja liike-elämä. Romaanisen filologian voi yhdistää pääaineena johonkin muuhun kieliaineeseen, kirjallisuustieteeseen, historiaan, taideaineisiin tai informaatioteknologiaan. Suuntautumisvaihtoehto A. Kielen oppiminen ja opettaminen on tarkoitettu ensisijaisesti opettajankoulutukseen suoravalinnan kautta valituille. Opettajan uralle aikovien on syytä hankkia pätevyys myös jossain toisessa nykykielessä.
Sisältö:
Tavoitteet:
Opintopisteiden vähimmäismäärä:	120
Tutkinnon taso:	Maisteri
Tutkintonimike:	Filosofian maisterin tutkinto

[Piilota opintojaksot]
[Loppuun]

Tutkintorakenteen osat

! Romaanisen filologian syventävät opinnot, 80 op [Näytä]
- Syventävät opinnot ovat laajuudeltaan 80 op, josta Pro gradu -tutkielman osuus on 40 op. Kun opiskelija suorittaa romaanisen filologian syventävät opinnot sivuaineenaan hän kirjoittaa 20 op:n laajuisen sivuaineen tutkielman.
  Syventävät opinnot koostuvat seuraavista osista:
  1. Oppiainekohtaiset pakolliset opinnot (F). 25 op.
  2. Kielentutkimuksen teoriat ja metodit (Y)., vähintään 5 op.
  3. Suuntautumisvaihtoehdon A tai B tai C mukaiset opinnot, vähintään 10 op
  4. Pro gradu -tutkielma 40 op.
- ! Oppiainekohtaiset pakolliset kurssit (F), 25 op
  - Kielioppi, Käännösharjoitukset ranska-suomi ja Pro gradu -seminaari ovat kielitaitokursseja. Aineopintojen vastaavat kielitaitokurssit on suoritettava ennen syventävien opintojen kielitaitokursseja. Pro gradu -seminaariin voi osallistua vasta sitten, kun aineopinnot on suoritettu kokonaan.
  - ! RFIS010 Kielioppi (4 op)
  - ! RFIS020 Käännösharjoitukset ranska-suomi (3 op)
  - ! RFIS030 Pro gradu -seminaari (10 op)
  - ! RFIS035 Toinen romaaninen kieli (4 op)
  - ! LATP002 Latina 2 (4 op)
- ! Kielentutkimuksen teoriat ja metodit 5-20 op (Y), 5 op
  - Kohdasta Y Kielentutkimuksen teoriat ja metodit valitaan vähintään 5 opintopisteen verran opintoja. Teoria- ja menetelmäopetuksen tarkoituksena on auttaa opiskelijaa ymmärtämään ja arvioimaan kriittisesti valitsemansa alueen tutkimuskirjallisuutta, syventää tietoja kielentutkimuksesta ja auttaa pro gradu -tutkielman tekemisessä. Tähän kohtaan voi sisällyttää yhteisiä tai oppiaineen tarjoamia kursseja seuraavan listan mukaan. Tutkijaksi aikoville suositellaan minimimäärän ylittäviä valintoja tällä alueella.
  - RFIS060 Diskurssianalyysi (5 op)
  - RFIS061 Kirjallisuuden semiotiikka (5 op)
  - RFIS062 Muita kielitieteen osa-alueita (5 op)
  - KLSS701 Korpukset ja kieli (5 op)
  - KLSS702 Kvantitatiiviset menetelmät (5 op)
  - KLSS703 Ääntämiseen liittyvät ilmiöt ja tutkimusmenetelmät (5 op)
  - KLSS313 Keskusteluanalyysin aineistosessiot (5 op)
- ! Suuntautumisvaihtoehdon A tai B tai C mukaisia kursseja 10-25 op, 10 op
  - Opiskelija valitsee maisteriopintojen kielten laitoksen yhteisistä suuntautumisvaihtoehdoista A. Kielen oppiminen ja opettaminen tai B. Diskurssit ja tekstitaidot tai C. Kieli ja kulttuuri yhden suuntautumisvaihtoehdon mukaisia kursseja vähintään 10 op.
  - A. Kielen oppiminen ja opettaminen, 10 op
    - Suuntautumisvaihtoehto A on tarkoitettu ensisijaisesti opettajankoulutukseen suoravalinnan kautta valituille, mutta se sopii myös muille aineenopettajan pätevyyttä tavoitteleville opiskelijoille tai aihepiiristä muutoin kiinnostuneille, esim. tuleville tutkijoille.
    - RFIS080 Kielenopetuksen teoria (5 op)
    - RFIS081 Kontrastiivinen kielen ja kulttuurin tutkimus (5 op)
    - RFIS083 Käännösharjoitukset suomi-ranska (3 op)
    - RFIS084 Suullinen taito (3 op)
    - KLSS101 Toisen kielen oppiminen (5 op)
    - KLSS103 Kaksikielisyys (5 op)
    - KLSS106 Kielenopettamisen ja -oppimisen teknologia (5 op)
    - KLSS108 Kieli ja identiteetti (5 op)
    - KLSS115 Itseopiskelu, kirjatenttejä (5 op)
    - KLSS903 Kielikontaktit (5 op)
    - KLSS702 Kvantitatiiviset menetelmät (5 op)
  - B. Diskurssit ja tekstitaidot, 10 op
    - Suuntautumisvaihtoehto B on tarkoitettu opiskelijoille, jotka ovat kiinnostuneet kielestä ja sen käytöstä yhteiskunnassa. Opinnot soveltuvat opiskelijoille, jotka tavoittelevat erilaisia kieliasiantuntijan tehtäviä esimerkiksi yrityksissä tai organisaatioissa, tiedottajina, toimittajina, sisällöntuottajina, kielenhuoltajina, koulutussuunnittelijoina, lokalisoijina tai teknisinä kirjoittajina. Ne antavat valmiuksia työtehtäviin, joissa laaditaan, arvioidaan, käännetään, popularisoidaan ja muokataan erityyppisiä tekstejä ja niiden kieliasua tai suunnitellaan ja toteutetaan erilaisia suullisia ammattiin liittyviä vuorovaikutustilanteita.
    - RFIS040 Vertaileva romanistiikka (5 op)
    - RFIS041 Italia (10 op)
    - RFIS042 Espanja (10 op)
    - RFIS050 Keskiajan kirjallinen kulttuuri (5 op)
    - RFIS051 Ranskan kielen varhaisvaiheet (10 op)
    - RFIS060 Diskurssianalyysi (5 op)
    - RFIS061 Kirjallisuuden semiotiikka (5 op)
    - RFIS062 Muita kielitieteen osa-alueita (5 op)
    - RFIS082 Jokin muu kielentutkimuksen osa-alue (2 op)
    - KLSS301 Tekstit ja diskurssit (5 op)
    - KLSS303 Kääntämisen teoria (5 op)
    - KLSS315 Itseopiskelu, kirjatenttejä (5 op)
    - KLSS903 Kielikontaktit (5 op)
    - KLSA301 Johdatus diskurssintutkimukseen (5 op)
    - KLSS702 Kvantitatiiviset menetelmät (5 op)
  - C. Kieli ja kulttuuri, 10 op
    - Suuntautumisvaihtoehto C antaa tietoa ja valmiuksia opiskelijoille, jotka ovat kiinnostuneet kielestä kulttuurisena ilmiönä ja toimintana. Vaihtoehdon opinnot soveltuvat opiskelijoille, jotka tavoittelevat erityisesti kulttuurisen ja kulttuurienvälisen kielenkäytön asiantuntijuutta.
      Kielen ja kulttuurin kysymysten hallinta on keskeinen osa kieliasiantuntijoiden ja kielenopettajien yleissivistystä ja ammatillista osaamista. Organisaatioiden, instituutioiden ja liike-elämän työympäristöjen lisääntyvä monikielisyys ja -kulttuurisuus edellyttää niissä toimivilta kieliasiantuntijoilta monipuolista kultuuritietoisuuttaa, tietoja ja taitoja.
    - RFIS040 Vertaileva romanistiikka (5 op)
    - RFIS041 Italia (10 op)
    - RFIS042 Espanja (10 op)
    - RFIS050 Keskiajan kirjallinen kulttuuri (5 op)
    - RFIS051 Ranskan kielen varhaisvaiheet (10 op)
    - RFIS060 Diskurssianalyysi (5 op)
    - RFIS061 Kirjallisuuden semiotiikka (5 op)
    - RFIS062 Muita kielitieteen osa-alueita (5 op)
    - RFIS070 Ranskankielinen kirjallisuus - KIRJATENTTI (5 op)
    - RFIS071 Ranskankielinen kulttuuri (10 op)
    - RFIS081 Kontrastiivinen kielen ja kulttuurin tutkimus (5 op)
    - RFIS090 Työharjoittelu (10 op)
    - KLSS901 Eurooppalaisen kulttuurin juuret (5 op)
    - KLSS902 Kulttuurienvälisen viestinnän tutkimus (5 op)
    - KLSS903 Kielikontaktit (5 op)
    - KLSS904 Kieli, kulttuuri ja yksilö (5 op)
    - KLSS915 Itseopiskelu, kirjatenttejä (5 op)
    - KLSS702 Kvantitatiiviset menetelmät (5 op)
- ! Pro gradu -tutkielma, 40 op
  - Pääaineen pro gradu -tutkielma on laajuudeltaan 40 op. Kun opiskelija suorittaa romaanisen filologian syventävät opinnot sivuaineenaan hän kirjoittaa 20 op:n laajuisen sivuaineen tutkielman.
  - ! RFIS095 Pro gradu -tutkielma (40 op)
  - ! RFIS096 Sivuaineen tutkielma (20 op)
! Sivuaineopinnot, 40 op
- Pedagogiset opinnot 35 op. FM-tutkinnossa suoritetaan kasvatustieteen pedagogiset aineopinnot 35 op, sen jälkeen kun HuK-tutkinnossa on jo tehty kasvatustieteen pedagogiset perusopinnot 25 op.
- Opettajan pedagogiset opinnot, 60 op
  - Opettajan pedagogisiin opintoihin on erillinen valinta. Huom! Liikuntapedagogiikan ja musiikkikasvatuksen opiskelijoilla erilainen suoritustapa.
! Valinnaiset opinnot, 5 op

! = elementti on merkitty pakolliseksi

[Alkuun]

[Takaisin edelliselle sivulle]
[Tee opintosuunnitelma tutkinto-ohjelman pohjalta]